La publicité explique, en images, tout ce qui peut influencer les enfants à l'école : certaines choses ne sont que des caprices passagers, et d'autres sont simplement trop difficiles à comprendre pour les adultes. Mais de toutes ces choses, c'est l'Apple II, l'ordinateur le plus utilisé dans l'enseignement, qui a le plus d'influence.
Mais il faut se méfier... Parce que comme beaucoup de choses que les jeunes peuvent ramener de l'école, cela peut être contagieux... Et c'est ainsi que la dernière scène représente la mère d'un des jeunes, passionnée par la découverte de l'Apple II dans la chambre de son fils...